Knihy > Návrat krále > Obsah
 

   Kniha je opět rozdělena na dvě části. První je o Gandalfovi a zbylých členech Společenstva a druhá o Frodovi.

   První z nich začíná příjezdem Gandalfa a Pipina do Minas Tirith. Pipin nabídne své služby pánu města. To se připravuje na útok z Mordoru, takže je Pipin přijat. Gandalf chodí často na porady a Pipin se cítí osaměle. Když si povídá na hradbách s Beregonem, muže který ho dostane na starost všimne si, že po pláni utíká několik mužů a útočí na ně Nazgûlové. Proti min vyjde Gandalf a zažene je. Velitelem mužů je Faramir, který když uvidí Pipina podiví se a řekne Gandalfovi, že viděl Froda. Gandalfa novina znepokojí, jelikož se dozví kudy chtěl do Mordoru projít. Faramir po hádce s otcem odjede bránit brod přes řeku Anduinu. Po té příjde do města zlá správa. Faramir je pod útokem a poslal své muže zpět do města zůstal jen s několika odvážnými sám. Faramir bitvu o brod prohraje a při útěku je smrtelně raněn. Denethor je tímto hluboce zasažen a přestane ovládat město. Gandalf se ujme velení vojáků a správu města zastává kníže Imrahil, příbuzný Denethora z jihu. Město už pod útokem a velká část ho hoří, protože je bombardováno mordorskými vojsky. Na bránu která je nejslabším místem hradeb zaútočí velké beranidlo Grond. Grond se třikrát s hupne a bránu prorazí. Pod její oblouk vjede Pán Nazgûlů. Gandalf s ním svede bitvu a zapudí ho.

   Mezitím v Rohanu jede králova družina divočinou, když je doženou jezdci. Už si myslí, že je to poslední záchvěv Sarumanových sil, ale vše je jinak. Jezdci jsou Aragornovi příbuzní, kteří mu nesou zprávu od Elrond. Aragorn, Legolas a Gimli odjíždí s jezdci do Šeré brázdy. Zde je vstup do Stezek mrtvých kterými musí Aragorn projít. Družina pozve mrtvé, kteří střeží cestu ke kameni Erech. Aragorn jako Isildurův dědic vyzve mrtvé, aby splnili přísahu a pomohli Gondoru ve válce se Sauronem.

   Smíšek jede s Théodenem také do Šeré brázdy a potom do Edorasu. Tady se koná přehlídka rohanských a král se chystá do války. Smíška však nechce vzít sebou a tak je Smíšek proti králově vůli vzat jedním z jezdců jménem Dermhelm. Jezdci dojedou za několik dní k Minas Tirith a vidí, že bitva už začala a brána už leží v troskách. Théoden vyjede vstříc nepříteli a Dermhelm se drží krále a jeho rytířů. Najednou se však snese na krále Černý stín a Théodenovi se splaší kůň a zavalí ho. Jediní kdo Nazgûlův útok přežije je Dermhelm a ten se postaví mezi krále a Nazgûlova nosiče. Dermhelm nosiče zabije, ale Pán Nazgûlů povstane a chystá se Dermhelma zabít. V tom se Smíšek probere a zjistí, že slyší smích. Dermhelm totiž není muž, ale Éowyn Rohanská, sestra Éoméra. V Smíškovovi se něco zlomí a říká si, že nemůže umřít aniž by jí někdo pomohl. Smíšek bodne Nazgûla pod kolono a Éowyn ho z posledních sil mezi korunu a hlavu. Oba jsou s největšími poctami odneseni do města do Domů uzdravování, ale Théoden je mrtev.

   Gandalf je po souboji s Nazgûlem odveden Pipinem za Denethorem. Toho totiž postihlo šílenství a chce sebe a Faramira upálit na hranici. Smíšek a Gandalf zachrání Faramira, ale Denethor uhoří a tak Gondor i Rohan přijdou ve stejný den o krále. Na bitevní poli se zatím situace vyvíjí dramaticky. Éomer je odříznut posilami určenými pro drancování zbytku gondorských sil. Imrahil a zbytek sil Gondoru se k nim snaží dostat. V tom dostanou všichni poslední ránu. Po řece totiž přijede Černé loďstvo a všem je jasné, že museli padnout všechna města na jihu Gondoru. Z lodí však vyskakuje Aragorn, Legolas, Gimli a muži ze severu a jeden z nich nese velikou zástavu. Je na ní Sedm hvězd Elendilových, Bílí strom Gondoru a jedna velká hvězda Arwen Večernice. Z dalších lodí vyjíždí posily z jihu, protože už se nemusí bát Černého loďstva, které Aragorn s pomocí Mrtvých porazil. Jazýčky vah se přikloní na stranu Gondoru a do večera nezůstane na západním břehu Anduiny jediný skřet. Aragorn však nechce vstoupit do města dokud nebude Sauron poražen. Přesto mu není dopřán odpočinek. Musí totiž uzdravit Faramira, Éowyn a Smíška. Aragorn vstoupí do města tajně bez jakýchkoliv znaků. Pomocí Athelas všechny tři vyléčí. Po městě se rozkřikne, že se vrátil král, protože ruce krále jsou ruce uzdravitele. Poslední co zbývá, je rozhodnout jak bude válka dál pokračovat. Na Gandalfovu radu se rozhodnou vyjet proti Sauronovi a tím vyprázdnit jeho zemi, aby se Frodo mohl dostat k Hoře osudu. Aragorn vyjede s Gandalfem, Gimlim, Legolasem a dalšími muži. Cesta je až podivuhodně klidná. U Černé brány jim vyjde vstříc jeden z mužů a má s nimi vést rozhovor. Ústa Sauronova, jak si říká, jim ukáže Samův meč a Frodovu Mitrilovou zbroj a řekne, že pokud se nestáhnou budou vězni mučeni. Gandalf věci vezme, ale podmínky odmítne. Ozvou se bubny a vyhrnou se skřeti. Pipin, který je jediný hobit zde stojí v přední ředě kde dopadne první rána. Pipin zabije velkého zlobra, ale je zavalen jeho tělem. Uslyší, že přilétají orli a vzpomene si na Bilba.

   A teď se vrátíme k Frodovi a Samovi. Sam se vzbudí a zjistí, že tudy se do věže nedostane. Obejde celou věž a vejde hlavním vchodem. Skřeti se pohádali a navzájem pozabíjeli. Sam vyběhne po schodech až nahoru. Frodo není ani tady a tak usedne do kouta a začne zpívat. Ze shora mu odpoví hlas a Sam si uvědomí, že do nejvyšší místnosti se nechodí po schodech. Najde žebřík a vyleze po něm k Frodovi. Sam sežene nějaké oblečení a oba něco pojí. Frodo si vezme od Sama Prsten a oba zamíří k Hoře osudu. Jdu několik dní a uvidí vojsko skřetů jak se žene za nimi. Sejdou z cesty aby se schovali. Ani to je však nezachrání. Naštěstí jsou považováni za skřetí dezertéry a jsou zařazeni do průvodu k Černé bráně. Při zastávce se jim podaří utéct. Pak nastoupí poslední úsek své cesty. Frodo je na pokraji sil a nemůže dál pokračovat. Sam už ví, že nemůže nést Prsten, proto vezme Froda na záda a začne stoupat po úbočí hory. Z kamene na něj však skočí Glum a začne se Samem zápolit. Frodo, teď už kupodivu čilý, skočí vpřed a proběhne průčelím dovnitř hory. Sam mezitím Gluma zažene na útěk a pospíchá za Frodem. Frodo však není schopen Prsten zničit a navlékne si ho na prst. Sam je udeřen kamenem do hlavy a na chvíli ztratí vědomí. Po probuzení uvidí Gluma zápasit s neviditelným stínem. Glum najednou něco nahmatá, zvedne a skousne. Frodo už není neviditelný a nemá ani Prsten. Glum se však při svém oslavném tanci přiblíží ke kraji a spadne do propasti.

   Před branami  Mordoru mezitím zuří bitva. Několik prvních vln je odraženo, když v tom přiletí Nazgûlové a na všechny padne strach. Z nebe se však na ně snáší orlové a bitva probíhá i na nebi. Nečekaně se však zatřese celá země a Nazgûlové odlétají. Gandalf všechny zastaví a čeká co se dál stane. Vše co bylo spjato s mocí Prstenu najednou skončí a Sauron je zničen. Gandalf povolá Pána orlů a jeho příbuzné a spolu letí k Hoře osudu pro Froda a Sama.

   Sam se zbudí za několik dní v ložnici a vedle sebe uvidí Froda a Gandalfa. Hobiti dostanou nové šaty a jdou na slavnostní hostinu. Zjistí, že nejsou v kamenném městě ale v Ithilienu a to na místě kde procházeli před několika dny. Na slavnosti jsou posazeni vedle Aragorna a obsluhují je dva chlapci. Ti sluhové jsou Pipin a Smíšek oba ve službách Gondoru a Rohanu. Za několik dní všichni dojedou do města kde je Aragorn korunován na krále. Faramir dostane Ithilienu jako svůj domov a bude mu vládnout. Éowyn se do něj zamilovala a odchází sním. Za několik dní přijede do města Elrond a Arwen a Aragorn si ji vezme za manželku. Éomer odjíždí pohřbít Théodena do Rohanu a s ním jedou hobiti, Gandalf, Aragorn, Gimli a Legolas. Když přijedou do Železného pasu zjistí, že ho entového proměnili na les a Aragorn jim nad ním předá správu. Na Gandalfovu otázku kde je Saruman odpoví Stromuvous, že mu vzal klíče a pustil ho na svobodu. Tady se Společenstvo rozloučí a hobiti s Gandalfem pokračují domů. Po cestě potkají Sarumana a Červivce. V Hůrce se Gandalf od hobitů odpojí a ti jedou do Kraje sami. Když dojedou nečeká je však pivo a jídlo, ale pořádná práce. V Kraji se totiž usídlili lapkové a povaleči. Hospody jsou zbourané a jsou místo nich ošklivé kůlny. Všude jsou závory a cedule s zákazy a příkazy. Hobiti se rozčílí a začnou jedna. Sam shodí několik cedulí a má být zatčen. Skupina Krajníků, což je hobití policie, se o to pokusí, ale všichni čtyři se jí vysmějí. Když dorazí do povodí zaútočí na ně několik šilhavých potvor podobných skřetům. Jednoho z nich zabijí a zbytek zamknou do kůlny. Pak vybouří zbytek vesnice. Siláci dorazí po setmění a je svedena bitva ve které se vyznamenají především Pipin a Smíšek. Druhý den odjedou do Hobitína. Naskytne se jim strašný pohled. Všude jsou ošklivé budovy a kůlny z nichž vychází jedovatý kouř. Dno pytle je prázdné a nikdo v něm není. Nakonec dovnitř vkročí Saruman a Červivec. Hobiti chtějí Sarumana zabít, ale Frodo jim v tom zabrání. Když Saruman prochází kolem Froda a bodne ho mužem do břicha. Nůž se sveze po jeho brnění a zlomí se. Sarumana nakonec zabije Červivec, kterého neustále uráží. Červivce skolí několik šípů hobitích lučištníků.

   Frodo se ujme opět Dna pytle a Sam začne odklízet napáchané škody. Použije k tomu dar od Galadriel, hlínu a semena z její posvátné zahrady. Sam si vezme za ženu Růženě Chaloupkovou a i s ní se přestěhuje k Frodovi. Jednoho dne dá Frodo Samovi Červenou knihu aby ji jako třetí nositel Prstenu dokončil. Se Samem, Smíškem a Pipinem odjede Frodo do Šedých přístavů. Na lodi odpluje Frodo s Bilbem a Elrondem, Galadriel a Gandalfem. Sam se vrátí domů a tím celá kniha končí.

____________________
by Telcontar

 

< nahoru >